All posts by miss wong

I am not strong enough to change the world, but I believe in art to change the people.

Artist Studio: 何藹恩

文 / 圖:Miss Wong 
片:Cindy Tang

取材城市影像 反映大眾標準

在倫敦及加拿大接受教育的何靄恩,多年前回流返港,一方面上班,一方面堅持創作。何以繪畫作為創作媒介,其畫作以人物為主,色彩繽紛而且畫面豐富,充滿現代感覺,亦有點超現實。

何告訴我們她對畫人像繪畫充滿興趣,尤其喜愛研究身體和四肢,甚至服裝的不同配對或扭曲。創作靈感來自時裝及不同消費品圖像,這些承諾提升外表和帶來優質生活的普及標準影像,隱藏著種種社會文化信息;何透過打破和混合不同資料影像的視覺元素,帶來一種獨特的含糊感覺。何亦解釋作品上的奪目顏色是情緒的表達,亦是她對香港這個地方的回應。相信這種視覺上的壓迫,應該也是這個城市給 Carol 的感覺吧。

Continue reading Artist Studio: 何藹恩

Artist Studio: 香建峰

文 / 片:Cindy Tang 
圖:Miss Wong

香建峰是小編修讀藝術文學士學位時的導師之一;深黑色帶點捲曲、長度至耳朵下的髮型配上黑邊方形眼鏡,喜歡傻笑,再加上常以動物為題材的畫作彷彿成為了他的標記。今次來到Alex位於火炭的工作室,進一步了解他的生活與藝術。

寵物情緣

在14年前一次機緣巧合的情況下收養了一隻家貓,當時視之為創作泉源。大概因為創作的原始材料都離不開平日的所見所感,因而開始關注動物與人之間的關係;多了從牠的角度去考慮並借助動物的意識形態去表達其他東西。Alex 有感而發:「牠是我生活的一小部分,我卻是牠的全部。」

Continue reading Artist Studio: 香建峰

They are artists: 馮菁萍

你的創作關於什麼?

我是喜歡以不同的媒體去創作,歷史、科技和技術在我的作品和創作過程都是很重要。我最近的創作項目比較多是公共藝術形式的,亦有些是為現存建築物加設的藝術品。

Dual

Continue reading They are artists: 馮菁萍

Artist Studio: 林慧潔

文 / 圖:Miss Wong
片:Cindy Tang

社會。藝術

本地資深藝術家林慧潔,主要以攝影和錄像作為創作媒介。鍾情於 平面創作,林在數碼相機還未推出時已開始攝影,喜歡以鏡頭攝下已存在的事物;亦喜歡不斷作出新嘗試,逐漸在創作加入錄像和聲音等新元素。

林十分認同「藝術源於生活」,她的創作來得很自然,是生活上的點滴累積,再加上對身邊事物的感受和看法。作為藝術家,她認為創作是忠於自己的事,但亦強調藝術家的感受和思想其實會受到社會和外界環境影響,而在這種互相影響和轉化的情況下,作品就會出現。

Continue reading Artist Studio: 林慧潔

生活 • 微作動

在香港這片小土地做藝術創作的人,他們究竟看到什麼、體會到那些?我們邀請藝術家們分享他們生活上不同型式的小紀錄大創作,參與者均以不同形式創作,有繪畫、插畫、攝影、拼貼、文字等,好讓我們從多角度窺探他們的天空。

goby_columntitle  lauchichung-columntitlebobby-columntitle

cindy-columntitletobyshumbear-columntitlewongchunhei-columntitle

etta-columntitlescott-columntitlevickikwokmikechanrik_columntitleyyy  ken_columntitle   elaine-columntitle

Artist Studio: 陳麗雲

文 / 片 / 圖:Miss Wong

由老師的一句話開始

本地藝術家陳麗雲,以雜誌、書籍等印刷品編織人型雕像,亦曾以雕像作行為藝術演出之用。未成為藝術家前,她曾從事會計工作達7年之久,過着刻板的生活。陳說,遇上藝術和當上藝術家都是巧合。

原來Movana 持續多年的編織藝術,是由當年讀藝術時老師問的一個問題開始 – 「你如何量度自己?」這個簡單的問題,給她無窮的思考空間。起初,她以最熟悉的時裝雜誌來量度自己的高度,從而開始探索雜誌與自己的關係,再發展到把雜誌頁子切成條子來編織,製作可穿著的作品《Body Containers》系列。 Continue reading Artist Studio: 陳麗雲

浮士德的惡夢 • (二) 聖誕夜

主人不停回到的過去是這樣的。

那是「美麗新世界合眾國」還未成立的日子。舊世界依舊以它無限浪費資源的方式,繁榮昌盛地運作著。雖然四處都充斥著虛偽且一觸即破的泡沫繁華,但不知怎的,每次來到舊世界的時候,我還是覺得這裡的五光十色很吸引。

據主人所說,千禧年前後的「舊世界」應該是人類的歷史上最繁華璀璨的時候。

Continue reading 浮士德的惡夢 • (二) 聖誕夜

浮士德的惡夢 • (一) 浮士德的惡夢

跟著主人穿越了時空這麼多遍,去得最多的,是跟他去看他跟一個女孩子有過的共同經歷。而當中最令我覺得奇怪的是,那個女孩子的臉,跟我這副軀體所擁有的臉,竟然是一模一樣的。

身為一個機器人,有時候,我真的不太懂得那些人類是在幹什麼的。花上自身有限的生命,不停的回到同一個時空,去看一件已經發生了的事情,是否太過虛耗?

Continue reading 浮士德的惡夢 • (一) 浮士德的惡夢

浮士德的惡夢 • 序

nightmare_of_faust-01

「我不相信輪迴, 但我卻在時間裡面一次又一次的輪迴著。
如果我的人生不過是場惡夢, 請不要把我從夢中的驚醒。
那怕我的夢是要用靈魂去換也好, 只要可以再見她一面,
就夠我心滿意足的了。」

Continue reading 浮士德的惡夢 • 序

之前 • 月園 • 然後

文:余榮基
圖:Szeming Li

那夜,我成為了他,

想像樣着他的過去、記憶他的過去 –

在原稿紙上,

回憶着、塑造着過去。

Continue reading 之前 • 月園 • 然後