你的靈感從那裡來？
我的靈感是來自生活的。每次見到一個有趣的畫面或想起一個有意思的主題會任由它們在腦海中盤旋。到畫的那一刻會從腦中找出今天想畫的東西，然後開始創作。
They are artists: 趙芝婷
Category Archives: 香港藝術幫
A lot of passionate and interesting people are involved in art & culture here in Hong Kong, in here we find out more about them and listen to what they have to say!
They are artists: 凌中雲
你的創作關於什麼？
我的創作主要以人和社區為主題。我希望人們可藉著我的創作了解藝術，從而了解社區，亦讓他們明白每人都可以創作藝術品。
They are artists: Donna Tam
Tell us about your art practice.
It’s about the interaction between artificial light and neon colour and how it creates an atmosphere of contemplation, mystery and longing, which seems paradoxical to the busy, crowdedness of urban cities. My ideas and motifs are sourced from nocturnal observation of urban areas in Hong Kong.
They are artists: 李建林
你的創作關於什麼？
我的創作是解讀者的一種主動誤取，選我所愛，棄我所惡，是一個充滿驚奇，誤解，衝突，反省和再認識的過程，再創造，對自己的文化重新再認定，通過我內在的世界和周圍環境的反映，來解釋我本身，創造我自己的世界，由此超越日常生活的理解。
They are artists: 朱泳璇
你的創作關於什麼？
我的藝術創作靈感源自對食物、小朋友、小動物的喜愛，以及喜歡愉快的感覺。所以作品大多以甜品、食物或動物為主題，期望以作品帶給別人甜蜜、愉快的感覺，感染他人熱愛生活，分享愛心和愛護環境的訊息。
They are artists: Kayla Man
Tell us about your art practice.
I use Chinese medicine to be the main elements of my mixed-medium artworks, in order to depict the ideological differences between modern and traditional society. I would also use other elements other than Chinese medicine to convey something related to the local cultures.
They are artists: 趙綺婷
你的創作關於什麼？
藝術創作於我而言是很個人、很自由的一件事。每一幅畫的開始，都是基於個人強烈的情感或理念，對於周圍發生的事、或是對於生活中偶然的感觸，用自己的方式把內心的感受表達出來。甚至乎很多時候，畫畫都是我思緒的唯一的表達方法，由情感驅動，由畫筆發聲。
They are artists: Vincent Wong
Tell us about your artworks.
I mainly use ink and water-colour to make sketches. I began to make collage by combining my sketches with withered flowers and leaves. I like the connection between urban sketches and the nature.
They are artists: 岑永鴻
你的創作關於什麼？
我喜愛旅遊與了解歷史，我的創作題材涉及旅遊、歷史、城市文化、生活等元素，透過網絡和視覺媒介、繪畫、數碼圖像，傳播、解構、革新或再現藝術設計意念。
Artist Studio: 黃國才
文 / 圖：Miss Wong
曾經是專業建築師的黃國才，早年轉型做藝術家，持續創作多年，獲得多個藝術獎項。作品流露黑色幽默，集中探討人與其生活空間的社會性意義。
不妥協與好奇心
黃起初很功能主義地希望找到一份可以滿足自己又能夠創作的工作，他直言當年選擇了做建築師，有點是「妥協」下的決定。 越來越發覺建築工作上所做的事很重複，而在創意上亦受到很大的限制 – 始終在建築上可以發揮的都限於空間和一些實用的東西，加上客戶的接受程度比較保守；有時候想多做一點都不太可能。內心經常出現掙扎 – 藝術家和建築師身份的自己不時鬥爭，最終決定認真看待對藝術創作的慾望，全面投入創作。 在藝術學習方面，黃從根本開始，先修讀雕塑，一直創作，最終取得博士學位。 對藝術充滿着好奇和熱誠，不斷努力、學習、研究，是他多年來作品數量眾多的原因之一。
靈感。題材。過程
在創作上，黃對工藝和過程有特別的追求；曾經接受建築訓練的他，精於邏輯思考以及細密安排，讓他做大型裝置以及創作時，能夠得心應手，做出充滿設計味道和建造性的作品。不過，Kacey了解這背景很容易會形成一種框架、限制，於是不斷反思，嘗試「un-learn」，勇於面對不熟悉的範疇，忠於自己，在理性和情感上取得平衡。
Kacey 認為藝術家需要在日常生活建立自己的感覺，用心去感受事物，留意自己對事物的不同反應 – 美好的、憤怒的、激動的；靈感就是來自這些反應，無處不在。曾親眼目睹堆填區裡，成千上萬難以分解的塑膠日用品，令他有感而發以循環再用概念去創作一系列作品《Remake》。在眾多不同題材下，持續選擇以人文主義作為創作核心，探討自己一直關注的人們居住環境和生活質素；大部份的作品都是以香港作為背景，圍繞不同的議題，包括生活、居住、環境、政治等。他說做創作最困難的，是選擇有意義的題材去做作品。
生活。家
在社會生活和創作，作品就必然會反映那地方的時間、文化、空間。所以 Kacey不少作品關於本港的居住環境，充滿社會、生活元素，例如三輪車雙層鐵架床作品《夢遊號》、4×4尺的《漂流家室》。他認為社會就像空氣包圍着我們，沒有人能夠逃離社會，包括它的文化、語言、核心價值等，而「家」就是能夠讓人完完全全地融入社會，沒有不安的感覺、亦不想離開。他嘗試追求不切割生活和做藝術，亦不想離開自己的城市，希望把這些東西連結在一起。
黃國才 : 藝術。社會。家
藝術的強弱
對藝術有自己的一套看法 – Kacey 認為藝術品不應以好、壞而分，其價值亦不在於拍賣的成交價，或是得到多少個「讚好」，反而他比較着重藝術品的強與弱。 對他以言，藝術品的強弱可以從多個方面，包括創作的概念、工藝、在地性、創作過程 、創作者等，結合而產生的化學作用所達到的藝術感來釐定。
黃國才 : 藝術的強弱
「藝術去回應社會政治議題是一種敢召、文化宣傳，亦可以是一種個人情感的表達；如果期望以藝術品帶來實質的效用，那就要求過高了，倒不如直接去參與政治吧。」
黃國才工作室
黃國才簡介
黃國才的實驗性作品探討人與其生活空間的社會性意義。他認為藝術創作就好像是做案件調查，偵察的對象就是自我。黃氏於1970年在香港出生，2012年獲香港藝術館授予「香港當代藝術獎」, 2010年獲香港藝術發展局授予「年度藝術家獎」，2003年「香港藝術新進獎」及「優秀藝術教育獎」。美國康奈爾大學建築系學士，英國卻爾西大學雕塑碩士，澳洲皇家墨爾本理工大學藝術博士。黃氏乃「藝術公民」及「街頭設計聯盟」的創會成員，志於探索藝術家及設計師於社會/政治性議題上的參與可能性，他也是前度「Para/Site藝術空間」成員。現為「香港理工大學」設計學院環境及室內設計系助理教授。其設計的一人居所三輪車屋「流浪家居」於2008年獲選代表香港參加意大利威尼斯建築雙年展。他的「漂流家室」號小型船屋在香港維多利亞港上漂浮表演及「夢遊號」三輪車碌架床，分別是2010年及2012年香港深圳城市\建築雙城雙年展的重點展品。 (節錄自黃國才個人網頁 kaceywong.com) 
altermodernists.cc 
