文 / 圖：Miss Wong
片：Cindy Tang
眼前的陳翹康，長髮穿耳環留鬍鬚，一身潮人外表。原來他小時候在田園成長，主要玩樂是釣魚、跑山和割菜。這位曾經當鼓手、做 DJ 的多媒體藝術家，善長以陶瓷和聲音作為創作媒介。今回邀得他向我們分享藝術與生活態度。
藝術。為什麼
陳說自己有很多見解想發表，藝術就是他表達自己的一種方式，好讓他可以以作品既直接又間接地，把所思所想讓別人知道。
Joe 坦言做藝術創作並非為了成為藝術家，而是為了可以過著自己嚮往的生活。不想整天被困在辦公室，他寧願每天開工也得做自己喜歡的工作，所以一直都是以 project-base 模式去辦事。創作其實是陳生活的一部分，他每天都會回到工作室，自然得像刷牙洗面。 Continue reading Artist Studio: 陳翹康
創作對於你來說是什麼？
做藝術創作是一件很自然而然的事，當我突如其來有一些奇怪想法，就會很想把這些想法做出來，而創作手法不定。是一種慾望，也是一種表達自己的想法的其中一個方法。
怎麼開始接觸藝術？
其實我覺得自己從小都算有接觸藝術，小時候的勞作班對美術有了一點的初步認識。但要說到有自己意識的藝術創作生活，要追溯到會考那時，當時學校的視覺藝術科老師很好，隨我們自由發揮做創作，也不時鼓勵我們去看展覽。
你的藝術生活是怎樣？
藝術源於生活，好好地生活，感受身邊的一切，所有東西都能成為創作的靈感。我認為要深入生活，感受生活和了解生活。而我也喜歡旅遊和去不同的少數民族地區去感受他們的生活。透過自己的戶外寫生及拍攝等不同的藝術形式，來收集材料和紀錄自己對世界和生活的感受。
藝術怎樣影響你的生活？
在生活上，自身觀察物件的切入點或思考方法已經很不同。例如，在街道上，會留意人的形態或動作，會第一時間找出人物的特徵性，會思考如何去突出主體來配合畫面感；在衣服的配搭上，會講求顏色的和諧或對比，在美感上也會有所追求；對自己要研究的東西，會買回來研究一番，每日看著牠／它，直到自己認為夠為止。
你現在身處北京修讀藝術，感覺跟在香港有何不同？
在北京讀研時常要回答的一個關係身分的問題，反正外國人會統一你為中國人；而在中國，港澳台身分總是有著很獨特的待遇和感覺。
你想擁有什麼超能力？
隱形。那我就可以放假時，偷偷走入學校去繼續創作，哈哈。
關於許開嬌
部份作品：
最喜歡的書：《黄永玉全集》
最喜愛動畫人物：蠟筆小新
最喜歡的電影：非誠勿擾
最喜歡的地方：宜家傢俬
文 / 圖 / 片：Miss Wong
⾃小就在畫院上課，喜歡藝術，亦想出國讀書，年輕藝術家王思遨中學會考過後就跟友人四出搜尋海外課程、製作作品集，以投考外地藝術學院。
當代。概念
王關注物件的本質，所以對素色特別敏感。另外，亦很受詩詞及⽂字影響，她解釋這可能跟自少就聽唐詩有關。對⽂字的敏感令書上的一段字、街上聴到的⼀句話，都能為她帶來感覺，然後就從感覺出發去創作。王最希望的是能夠以影像為觀者帶來詩的意境。
文 / 片 / 圖：Miss Wong
城市的 Catalyst 與 Indicator
本地藝術家程展緯，活躍於香港藝術圈子多年，主要以概念藝術形式創作。香港很吸引他去觀察，因為這個有趣而矛盾的城市，像是很乏味，但又有很多事情發生，當中亦有不少重複性。程視自己為 catalyst (催化者) 和 indicator (指出者)，對城市裡的政治及文化不斷觀察，把不關連的事物聯繫、轉化，或把隱藏在城市的東西指出，創作出幽默而尖銳的作品。
你的創作過程是怎樣的？
平時我喜歡去漫步，對我來說就好像去旅行。靈感通常會在這種鬆弛的狀態下出現，有了創作概念，我會以繪畫去實踐。繪畫時，就會把情緒收緊，專注畫畫，這個時候就會很落實、很計劃的。
你自小就對藝術充滿興趣的嗎？
我不知從什麼時候開始對藝術產生興趣。不過可以分享的是 – 我選擇修讀藝術的原因其實很簡單又很幼稚 – 就是在高中某次藝術科考試，老師給了我「C」，再加上 “You are just a student!” 的評語。令我氣得要死！於是反叛地決定修讀藝術。還是要感謝她吧！假若沒有她這番話，我想我未必會選讀藝術。
文：Cindy Tang
圖/片：劉智聰
曾經從事跟美學和攝影有關工作並在社會上飄泊多年的劉智聰，現專注於個人藝術攝影創作，同時擔任攝影及藝術教育導師。跟劉智聰談長洲生活、有驚無險的攝影故事還有他對港產片的鐘愛。他相信創作與生活互相影響著彼此，成就了他人生的每一個故事。
每天都像旅行
居住在長洲的劉智聰小時候在市區讀書，成長後亦在市區上班，每天按時乘船的日子對於他來說就像個旅程。他說：「香港每一個地方都是我旅行的目的地。」旅行時，對周遭所發生的事和物都比平常生活來得敏銳，可能是這樣，劉比我們更會留意身邊的東西，發現也許比我們多。在長洲生活，養成了早睡早起的習慣，平時喜歡步行到附近的沙灘游泳；因為居於山上，歸家外出都會繞過山頭，劉表示享往現在的生活環境。他的生活名副其實是攀山涉水，跟大自然其實很親近。雖然香港是個發展急速的城市，跟自然存在著矛盾，但劉並沒有因此而氣餒，反而積極地繼續創作，尋找他的最終風景。
劉智聰拍攝於長洲沙灘
文 / 圖：Miss Wong
片：Cindy Tang
陳軒明的創作多以城市作為切入點，工作關係經常穿梭香港北京兩地，他說：身不在港，才更能看清這地方。
逛街市的藝術家
陳認為每個人其實都有能力去了解藝術，可是生活在社會，很多時被外在的事物、制度等包圍，使我們被隔離，因而失去了解藝術的能力。陳告訴我們，要接觸藝術不需要讀很多書，只要練習增加個人對環境、自然和事物的觀察力和感知力便可。陳推介我們嘗試多到接近大自然的地方，和多用視覺以外的感官去感受世界。
至於自己，Arthur 很少到人多的地方，在香港這個擠滿高樓大廈的都市，他最愛去的地方是傳統街市。平日生活在城市難以見到的生物，在街市裡可看到不同的生物、水果、蔬菜，令他感受到大自然，提醒自己與自然的聯繫，所以他特別喜歡這個充滿生命力的地方。
藝術創作怎樣影響你？
我用創作訴說自己的故事、自己的經歷，把細節藏在作品的微細處，把它當成是自己的一面鏡子。藝術創作記錄了我的恐懼，它讓我直視自己的黑暗面，接受然後放下，然後不再害怕。
為什麼說自己飄浮不定？
我經常都做不同的事 – 閒置時喜歡隨意亂畫、需要金錢時做藝術導師、旅遊時漂漂泊泊；大部份時間我都在浮遊。
altermodernists.cc 